Aunque la jornada comenzó harto equilibrada, con la llegada a la milésima de segundo que protagonizaron en los 125cc el español Héctor Faubel y el francés Johann Zarco (Derbi), las victorias de Márquez en Moto2 y Pedrosa en MotoGP redondearon un fin de semana perfecto para la representación española en el mundial de motociclismo.
Pedrosa no lograba la victoria desde el Gran Premio de Portugal de esta misma temporada, pero después de pasar un auténtico calvario en su recuperación de las lesiones que en uno u otro momento ha tenido en ambas clavículas, supo aprovechar su oportunidad para imponerse en la carrera alemana por delante de Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M 1) y su compañero de escudería y líder del mundial, el australiano Casey Stoner (Honda RC 212 V). Todos ellos fueron líderes de la carrera en uno u otro momento, pero en el tramo final de la misma Dani Pedrosa supo atacar a Lorenzo y Stoner para conseguir unos cuantos metros de ventaja que, sin ser demasiados, le garantizaron la victoria y, en gran medida, le devuelve una moral que tenía bastante tocada después de todos sus problemas físicos.
Pedrosa dio una lección con su victoria y Lorenzo lo hizo con el pundonor mostrado en la última vuelta, en la que en lugar de conformarse con la tercera plaza atacó al australiano Stoner para recortar en cuatro puntos más sus diferencias en la clasificación provisional del mundial, que ahora es de escasamente 15 puntos.
Clasificación final de los 10 primeros tras 30 vueltas, 110,130 kilómetros:
1. Dani Pedrosa (ESP/Honda RC 212 V) 41:12.482
2. Jorge Lorenzo (ESP/Yamaha YZR M 1) a 1.477
3. Casey Stoner (AUS/Honda RC 212 V) a 1.568
4. Andrea Dovizioso (ITA/Honda RC 212 V) a 10.513
5. Ben Spies (USA/Yamaha YZR M 1) a 10.719
6. Marco Simoncelli (ITA/Honda RC 212 V) a 10.923
7. Álvaro Bautista (ESP/Suzuki GSV RR) a 27.451
8. Nicky Hayden (USA/Ducati Desmosedici) a 27.510
9. Valentino Rossi (ITA/Ducati Desmosedici) a 27.576
10. Colin Edwards (USA/Yamaha YZR M 1) a 33.491
Marc Márquez (Suter) sumó su tercera victoria consecutiva y la cuarta de la temporada en Moto2 y muy a pesar de los esfuerzos del local Stefan Bradl (Kalex) por doblegarlo, quien lo intentó desde el principio pero al final se tuvo que plegar a la superioridad del campeón del mundo de los 125cc en 2010. Las notas negativas en esta carrera fueron para el reaparecido Julián Simón, quien protagonizó un excepcional fin de semana en Alemania, pues tras más de cuarenta días de recuperación de su fractura de tibia y peroné se presentó en Sachsenring y logró la quinta plaza de entrenamientos.
La carrera fue muy distinta y como consecuencia de los nervios al final de la recta de meta, nada más darse la salida, se fue por los suelos y no pudo continuar. Algo semejante le sucedió a Aleix Espargaró (Kalex), tercer mejor tiempo de entrenamientos, que se vio apeado de la competición en la sexta vuelta al sufrir una caída cuando su moto recuperó súbitamente adherencia en la rueda trasera y lo lanzó por los aires con tan mala fortuna que se llevó por delante al alemán Max Neukirchner y una de las motos le acabó golpeando.
Clasificación final de los 10 primeros tras 29 vueltas, 106,459 kilómetros:
1. Marc Márquez (ESP/Suter) 41:37.457
2. Stefan Bradl (GER/Kalex a 0.896
3. Alex de Angelis (RSM/Motobi) a 1.387
4. Randy Krummenacher (SUI/Kalex) a 3.413
5. Thomas Luthi (SUI/Suter) a 4.185
6. Yonny Hernández (COL/FTR) a 7.691
7. Scott Redding (GBR/Suter) a 10.606
8. Simone Corsi (ITA/FTR) a 10.667
9. Jules Cluzel (FRA/Suter) a 12.079
10. Michele Pirro (ITA/Moriwaki) a 12.337
La carrera más emocionante de todas fue la del octavo de litro, en la que el español Héctor Faubel (Aprilia) y el francés Johann Zarco (Derbi) tuvieron que dirimir sus diferencias por la mejor vuelta rápida entre ellos, pues atravesaron la línea de llegada empatados a la milésima de segundo. Un total de seis pilotos se erigieron en protagonistas a lo largo de la prueba de los 125cc: Maverick Viñales, Héctor Faubel, Sergio Gadea, Johann Zarco, Nicolás Terol y Luis Salom.
En el tramo final de la carrera Viñales, Zarco y Faubel lograron una pequeña ventaja sobre sus perseguidores y se prepararon para el asalto final, en el que Viñales fue el primer descolgado y Faubel y Zarco no cejaron en su empeño, lo que les llevó a entrar literalmente empatados, pero como la vuelta rápida de carrera había sido para Héctor Faubel, éste se hizo con el peldaño más alto del podio en Sachsenring.
Clasificación final de los 10 primeros tras 27 vueltas, 99,117 kilómetros:
1. Héctor Faubel (ESP/Aprilia) 39:57.979
2. Johann Zarco (FRA/Derbi) a 0.000
3. Maverick Viñales (ESP/Aprilia a 0.272
4. Nicolás Terol (ESP/Aprilia) a 1.723
5. Luis Salom (ESP/Aprilia) a 2.784
6. Sergio Gadea (ESP/Aprilia) a 6.786
7. Jonas Folger (GER/Aprilia) a 13.116
8. Sandro Cortese (GER/Aprilia) a 13.414
9. Danny Kent (GBR/Aprilia) a 13.710
10. Niklas Ajo (FIN/Aprilia) a 29.090
